Les stations de pompage de pétrole et de gaz comprennent souvent des armoires de commande locales où les techniciens vérifient l'état des pompes, la pression, les débits, les alarmes et les données de fonctionnement de l'équipement lors de l'inspection et de la maintenance. Bon nombre de ces stations sont installées à l'extérieur ou dans des endroits partiellement abrités où la lumière ambiante change considérablement au cours de la journée.

Un moniteur industriel de 10,1 pouces lisible au soleildirectement dans le panneau avant de l'armoire de commande de la station de pompage. Couplé au PC industriel existant de la station, il offre aux opérateurs de terrain une interface locale fixe pour les vérifications d'état, la reconnaissance des alarmes et la revue des paramètres directement sur l'équipement.

1. Exigences techniques

L'écran devait s'intégrer dans une conception d'armoire existante tout en restant pratique pour l'exploitation quotidienne sur le terrain, y compris

• Haute luminosité de l'écran pour une visualisation diurne dans les stations extérieures et semi-extérieures
• Montage compact sur panneau sans occuper d'espace de travail supplémentaire
• Protection frontale contre l'exposition à la poussière et à l'eau autour de la surface de l'armoire
• Fonctionnement tactile pour la navigation locale, la reconnaissance des alarmes et l'accès aux paramètres
• Compatibilité avec les ordinateurs industriels et les interfaces de sortie vidéo existants
• Un boîtier métallique adapté à une installation fixe autour des équipements industriels

L'écran devait également offrir une zone de visualisation suffisante pour les valeurs de processus, les indicateurs d'équipement, les messages d'alarme et les commandes HMI de base sans rendre l'armoire de commande inutilement grande.

2. Mise en œuvre de la solution

Le moniteur a été monté en affleurement sur la face de l'armoire, près du boîtier, de sorte que la surface destinée à l'opérateur reste propre et discrète. Son matériel de montage encastré amovible a permis à l'écran de se positionner près du boîtier tout en maintenant une surface propre pour l'opérateur.

La luminosité est ce qui rend cette unité utilisable à l'extérieur. Le rétroéclairage LED de 1000 nits maintient les pages de processus lisibles même lorsque la lumière du soleil tombe directement sur l'écran, et l'angle de vision large permet à un technicien de lire les valeurs en étant décentré plutôt qu'en face.

Pour la protection, la face avant est certifiée IP65 contre la poussière et l'eau, et le boîtier en alliage d'aluminium confère à l'ensemble la rigidité mécanique nécessaire pour un montage permanent à l'intérieur d'une armoire de terrain.

Le toucher s'effectue via une couche résistive à 5 fils, que les opérateurs utilisent pour naviguer entre les pages d'équipement, confirmer les alarmes et afficher les notes de maintenance. L'écran se connecte au PC industriel de la station via VGA, DVI ou HDMI, avec l'entrée tactile transmise via USB — ainsi, le PC continue d'exécuter le logiciel HMI tandis que le moniteur agit purement comme interface opérateur.

Données affichées sur l'écran local :

• État de fonctionnement / arrêt de la pompe
• Pression d'entrée et de sortie
• Valeurs de débit et courbes de tendance
• Position des vannes et des actionneurs
• Alarmes actives et messages d'avertissement
• État de la communication et de la maintenance

3. Avantages du projet

Après intégration, le moniteur fournit une interface locale fixe que les techniciens peuvent utiliser lors de l'inspection, du démarrage, de la maintenance et des vérifications d'alarmes. Son format compact s'intègre naturellement dans les stations de commande au niveau de l'équipement tout en gardant les informations de processus importantes immédiatement accessibles.

• Visualisation diurne claire : L'écran de 1000 nits maintient les pages de processus visibles sous une forte lumière ambiante dans les installations de terrain.
• Intégration compacte dans l'armoire : Le montage sur panneau crée une station HMI permanente sans ajouter d'écran de bureau externe ou de bras de montage.
• Surface opérateur protégée : La protection frontale IP65 prend en charge les installations où la poussière et l'exposition occasionnelle à l'eau font partie des conditions normales du site.
• Connexion système flexible : Les entrées VGA, DVI et HDMI simplifient l'intégration avec différentes générations d'ordinateurs industriels et de matériel de contrôle.
• Interaction directe sur le terrain : Le toucher résistif donne aux techniciens accès aux pages de surveillance et aux fonctions HMI couramment utilisées directement sur l'équipement.

Le résultat est un point de visualisation local pratique pour les opérations des stations de pompage, permettant au personnel de terrain de vérifier les conditions de l'équipement sans quitter la station pour accéder à un terminal de commande séparé.

4. Témoignage client

« Le moniteur a été installé dans notre armoire de station de pompage et nous a fourni une interface locale claire pour l'état de l'équipement et les vérifications d'alarmes. L'écran reste facile à lire lors des inspections diurnes, et la conception compacte montée sur panneau s'est bien adaptée à l'espace disponible dans le boîtier. »

— Ingénieur en automatisation de terrain, Intégrateur d'équipements pétroliers et gaziers

Le moniteur industriel de 10,1 pouces lisible au soleil offre aux stations de pompage de pétrole et de gaz, aux armoires d'équipement de pipeline et à d'autres points de surveillance extérieurs non classifiés une option HMI locale compacte.

Connecté à un PC industriel ou à un contrôleur de surveillance, il place les valeurs de processus, l'état de l'équipement et les alarmes directement au point d'opération.